C'est au tour de l'agent Fred d'accomplir une nouvelle mission: ciné, il doit cette fois encore s'entraîner ... à chercher les erreurs dans les films. Cette mission va lui demander un esprit d'observation et une sagacité sans égale. Courage Fred!