Entré en 2015 à l'ERAC-M pour trois ans, Nathan Roumenov est d'abord passé par l'EMAD de Castres puis le CRR de Lyon où il a rencontré d'autres jeunes comédien.ne.s. Ensemble, ils ont fondé la Dôze Compagnie, basée à Lyon, avec laquelle il joue depuis plusieurs années. Curieux de nature, il se passionne et continue de découvrir de nouvelles façons d'envisager, de faire, ou encore d'écrire le théâtre. Il fut notamment performeur au FRAC de Marseille en 2016 dans le spectacle Symphonie de Lundal&;Seitl, et présidât l'Association des Élèves et Anciens Élèves des Écoles Supérieures de Théâtre Francophone (AFFUT) de 2016 à 2018. Durant sa formation à l'ERAC-M, il a travaillé sur diverses formes de jeu et de textes avec de grand.e.s acteur.rice.s de la scène contemporaine, et ce, sur de nombreux auteurs contemporains et classiques.
Depuis sa sortie d'école en 2018 il a créé Le Collectif du Cercle Ouvert avec des comédien.ne.s et technicien.ne.s rencontré à l'ERAC-M et monte sa première mise en scène en écriture collective au plateau. En tant que comédien, il joue dans différents spectacles de Judith Depaule, de la Dôze Compagnie, de la Cie La Brèche et d'autres.
Comédien physique et engagé dans son travail, il fait de nombreux spectacles ainsi que plusieurs séries et courts métrages pour le cinéma, la télévision et mélanges ses savoir faire de danse, de combat et de jeu dramatique sur diverses productions. Il travaille aussi régulièrement auprès de publics jeunes en tant qu'intervenant artistique.